カテゴリ:未分類( 6 )

中秋節

シンガポールには様々なお祝い事があります。
2017年10月4日は ‘中秋節’ ( Mid-Autumn Festival)でした。

中秋節のお祝いでは
収穫の終わりを告げ、恵みに感謝をします。

園近くのカラン川にも提灯を飾られていたり
Gardens By The Bayでも 毎年 華やかなランタン祭りが
行われます。

また、上質なお茶を楽しみながら
月餅をいただく習慣もあります。

園でも ご父兄の皆様へのお茶菓子としても
お出ししたり、
下の画像のカラフルなお菓子(スノースキンタイプ)は
こどもたちが 1つ1つ手作りしました。

十五夜の名月を愛でながら 秋の豊作を祝う伝統行事、
日本とシンガポールとでは やり方は違いますが
こうした風習をいつまでも大切に
受け継いでいきたいものですね。


a0318155_11213836.jpg



いろは幼稚園 
http://www.iroha.sg/
FACEBOOK 
https://www.facebook.com/Iroha-Kindergarten-いろは幼稚園-1497438800476197/

[PR]
by irohakids | 2017-10-21 11:29

身体で感じよう!

いっぱい遊び、いっぱい学ぶ。

多岐にわたる遊びや活動は、様々な力を養います。

園だからこそできること、
同年代のお友達と一緒だから楽しいことを
これからもしていきましょう!

a0318155_11140406.jpg



a0318155_11133064.jpg



[PR]
by irohakids | 2017-10-21 10:54

どんぐりコロコロ

常夏のシンガポールでは 貴重な日本のどんぐり。

可愛い小さな木の実に触れて
大興奮なこどもたちでした。



a0318155_11363703.jpg



[PR]
by irohakids | 2017-10-19 11:35

Little India Tour

今年のDeepavaliは 10月18日です。

現在 Little Indiaは 華やかな装飾で彩られ
賑やかな露店が並ぶアーケードも
盛り上がっています。

異国情緒溢れる雰囲気を感じながら
ご父兄の皆さんと 散策しました。


a0318155_14483338.jpg


a0318155_14492332.jpg

a0318155_14485930.jpg




[PR]
by irohakids | 2017-10-05 14:32

園庭拡張工事完了

園庭拡張工事も終わりました。
早速 今朝 朝顔を植えました。
キレイな朝顔がたくさん咲きますように。

a0318155_02430652.jpg


[PR]
by irohakids | 2017-08-25 02:41

幼児教育者との交流会

旧正月休みも終わり、街中に飾ってある赤い正月飾りや干支の動物飾り、提灯などもまだ飾ってあるものの、なんとなくお正月が終わった気持ちになっておりました。

幼稚園でも節分や冬をテーマに保育を行っていましたが、ま
だ新年のお祝いは続いたようです。

先日
Blossom
 Edugroupとの新年会があり、お集まりに参加致しました。

月曜日にも関わらずレストランは満席、どこのテーブルでも「ローヘイ、ローヘイ」と色とりどりの食材がのっている大皿を囲み、会をスタートをしていらっしゃいました。

やはり、ここは中華圏のシンガポール。

旧正月は
15
日間に渡りこういった「魚生」(ユーシェン、本来は「刺身」という意味)、通称「ローヘイ」を始め 色々な新年のおめでたいお食事を家族や友人らと一緒に食されているようでした。

 

このお正月に必ず味わう料理の一つに「撈起(ローヘイ)」についてご紹介いたします。
ローヘイは広東語で「撈起」と書き、漁師が魚を引き上げる動作を表します。

この料理を一斉に箸で高く持ち上げ、皆で釣り糸をひきあげるような仕草をしつつ、「ローヘイローヘイ」と唱えてから食べます。

縁起物なので、私たちも伝統に従い「大漁→お金に恵まれますように」と祈りながら お箸を高々とあげ行いました。

 

「魚生」という料理のなかみは、刺身入りサラダでカラフルな具材は、ダイコン、キュウリ、ネギ、赤ピーマン、コリアンダーなどの野菜、白身魚の刺身(またはサーモン)、ナッツなど。ドレッシングは甘酸っぱいソースとなります。

他にもお正月はお料理、お菓子などそれぞれのお料理には色々な願いごとを込められていますので、そういったことを知っていながら食すると面白いですね。

 

この日はローカルの教育者の方々と一緒にシンガポールの教育事情についてや幼児教育について 夜遅くまで熱く意見や情報の交換を致しました。

 

いろは幼稚園では本当に色々な方々のご縁や機会に恵まれていると常々感じていますが、こうした他の現場の声を聞いたり、議論できる機会があるのはありがたいことです。
これからも積極的にこうした交流を継続し、いろは幼稚園の子どもたちに反映していけるよう努めたいと思います。

a0318155_10563009.jpg
a0318155_10565385.jpg


[PR]
by irohakids | 2014-02-12 11:02